Toyota Corolla Cross: Entriegeln und Verriegeln der Heckklappe von außen

■ Intelligentes Einstiegs- & Startsystem (Fahrzeuge mit Einstiegsfunktion)

Führen Sie den elektronischen Schlüssel mit sich, um diese Funktion zu aktivieren.

1. Entriegelt alle Türen

Nach dem Verriegeln können die Türen 3 Sekunden lang nicht entriegelt werden.

2. Verriegelt alle Türen

Vergewissern Sie sich, dass die Tür sicher verriegelt ist.

Öffnen/Schließen der Heckklappe (Fahrzeuge ohne elektrische Heckklappe)

■ Öffnen der Heckklappe

Ziehen Sie die Heckklappe nach oben, während Sie den Heckklappenöffner nach oben drücken.

Die Heckklappe kann nicht direkt nach dem Betätigen des Heckklappenöffners geschlossen werden.

■ Schließen der Heckklappe

Senken Sie die Heckklappe mit einem Heckklappengriff und drücken Sie dann die Heckklappe von außen, um sie zu schließen.

Achten Sie bei der Verwendung des Griffs darauf, die Heckklappe nicht seitwärts zu ziehen.

■ Gepäckraumbeleuchtung

• Die Gepäckraumbeleuchtung schaltet sich ein, wenn die Heckklappe geöffnet wird.
• Bleibt die Gepäckraumbeleuchtung eingeschaltet, wenn die Starttaste ausgeschaltet wird, erlischt die Leuchte nach 20 Minuten automatisch.

HINWEIS

■ Heckklappen-Dämpferstreben

Die Heckklappe ist mit Dämpferstreben ausgestattet, welche die Heckklappe in ihrer Position halten.

Die Missachtung dieser Maßnahmen kann die Heckklappen-Dämpferstrebe beschädigen und eine Funktionsstörung verursachen.

• Befestigen Sie keine fremden Objekte wie Aufkleber, Kunststofffolien oder Klebstoffe an den Stangen der Dämpferstrebe.

• Berühren Sie die Dämpferstrebe nicht mit Handschuhen oder etwas anderem aus Gewebe.
• Befestigen Sie kein anderes Zubehör als Originalteile von Toyota an der Heckklappe.
• Fassen Sie die Dämpferstrebe nicht an und lassen Sie keine seitlichen Kräfte auf diese einwirken.

Öffnen/Schließen der Heckklappe (Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe)

■ Öffnen/Schließen der Heckklappe mit der Fernbedienung

Halten Sie den Schalter gedrückt.

Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die Heckklappe öffnet/schließt, wird der Vorgang unterbrochen. Durch ein erneutes Gedrückthalten des Schalters wird die Heckklappe in die entgegengesetzte Richtung betätigt.

■ Öffnen/Schließen der Heckklappe über den Schalter der elektrischen Heckklappe auf der Instrumententafel

Halten Sie den Schalter gedrückt.

Entriegeln Sie die Heckklappe vor der Bedienung.

Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die Heckklappe öffnet/schließt, wird der Vorgang unterbrochen. Durch ein erneutes Gedrückthalten des Schalters wird die Heckklappe in die entgegengesetzte Richtung betätigt.

■ Öffnen der Heckklappe über den Schalter des Heckklappenöffners

Wenn die Heckklappe entriegelt ist: Drücken Sie den Schalter des Heckklappenöffners.

Wenn die Heckklappe verriegelt ist: Drücken Sie den Schalter des Heckklappenöffners, während Sie den elektronischen Schlüssel bei sich tragen.

Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die Heckklappe öffnet/schließt, wird der Vorgang unterbrochen. Durch ein erneutes Drücken des Schalters wird die Heckklappe geöffnet.

■ Öffnen/Schließen der Heckklappe über den Schalter der elektrischen Heckklappe an der Heckklappe

Drücken Sie den Schalter.

Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die Heckklappe öffnet/schließt, wird der Vorgang unterbrochen. Durch ein erneutes Drücken des Schalters wird die Heckklappe in die entgegengesetzte Richtung betätigt.

■ Schließen der Heckklappe und Verriegeln aller Türen mit dem Verriegelungsschalter an der Heckklappe

Drücken Sie den Schalter.

Ein anderer Summer als der für einen üblichen Schließvorgang der elektrischen Heckklappe ertönt und die Heckklappe beginnt automatisch mit dem Schließvorgang. Wenn die Heckklappe geschlossen ist, werden alle Türen gleichzeitig verriegelt und Betriebssignale zeigen an, dass alle Türen verriegelt wurden. Wenn Sie den Schalter drücken, während sich die elektrische Heckklappe schließt, wird der Vorgang unterbrochen.

■ Schließen der Heckklappe mit dem Heckklappengriff

Senken Sie die Heckklappe mithilfe des Heckklappengriffs, dann ertönt ein Summer und die Heckklappe schließt automatisch.

■ Heckklappenschließfunktion

Wenn die Heckklappe nicht ganz geschlossen wird, schließt die Heckklappenschließfunktion diese automatisch und bringt sie in die vollständig geschlossene Position.

• Die Heckklappenschließfunktion arbeitet in jedem Starttastenmodus.
• Sie können die Heckklappe mit dem Schalter des Heckklappenöffners öffnen, auch wenn die Heckklappenschließfunktion in Betrieb ist.

■ Betriebsbedingungen für die elektrische Heckklappe

Wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind, kann die elektrische Heckklappe automatisch geöffnet und geschlossen werden.

• Wenn das elektrische Heckklappensystem aktiviert ist.
• Wenn die Starttaste auf ON steht, muss zusätzlich zu den obigen Bedingungen eine der folgenden Bedingungen erfüllt sein:
  • Die Feststellbremse wird angezogen.
  • Das Bremspedal wird betätigt.
  • Der Schalthebel steht auf P.

■ Betrieb der elektrischen Heckklappe

• Wenn die elektrische Heckklappe deaktiviert ist, arbeitet die elektrische Heckklappe nicht, kann aber manuell geöffnet und geschlossen werden.
• Wenn sich die elektrische Heckklappe öffnet/ schließt, wird der Vorgang untergebrochen, wenn die elektrische Heckklappe behindert wird.

■ Schließ- und Verriegelungsfunktion

Wenn die elektrische Heckklappe offen ist, schließt diese Funktion die elektrische Heckklappe und verriegelt dann alle Türen gleichzeitig.

Wenn die folgenden Vorgänge durchgeführt werden und sich im Fahrzeug keine elektronischen Schlüssel für das Fahrzeug befinden, werden alle Türen verriegelt, wenn die elektrische Heckklappe vollständig geschlossen ist.

1. Schließen Sie alle Türen außer der elektrischen Heckklappe.

2. Wenn Sie einen elektronischen Schlüssel bei sich tragen, drücken Sie den Verriegelungsschalter an der elektrischen Heckklappe.

Dann beginnt die elektrische Heckklappe automatisch, sich zu schließen. Wenn die elektrische Heckklappe geschlossen ist, werden alle Türen gleichzeitig verriegelt und Betriebssignale zeigen an, dass alle Türen verriegelt wurden.

Fahrzeuge mit Doppelsperrsystem: Das Doppelsperrsystem funktioniert zu diesem Zeitpunkt nicht.

■ Betriebsbedingungen der Schließ- und Verriegelungsfunktion

Diese Funktion ist betriebsbereit, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

• Es wird kein elektronischer Schlüssel innerhalb des Fahrzeugs erfasst.
• Alle Türen, außer der elektrischen Heckklappe, sind verschlossen.
• Die Starttaste ist aus.

■ Einklemmschutzfunktion

Sensoren sind an der rechten und linken Seite der elektrischen Heckklappe eingebaut.

Wenn sich die Klappe automatisch schließt und Druck auf die Sensoren ausgeübt wird, weil ein Objekt eingeklemmt wird usw., wird die Einklemmschutzfunktion aktiviert.

Von dieser Position aus bewegt sich die Klappe automatisch ein kleines Stück in die entgegengesetzte Richtung und dann wird der Betrieb der Funktion abgebrochen.

■ Vormerkverriegelungsfunktion der Heckklappe

Bei dieser Funktion wird die Verriegelung der elektrischen Heckklappe vorgemerkt, während die elektrische Heckklappe geöffnet ist.

Wenn die folgenden Vorgänge durchgeführt werden, werden alle Türen außer der elektrischen Heckklappe verriegelt. Die elektrische Heckklappe wird dann verriegelt, wenn sie vollständig geschlossen wird.

1. Schließen Sie alle Türen außer der Heckklappe.

2. Führen Sie einen automatischen Schließvorgang der elektrischen Heckklappe durch und verriegeln Sie die Türen mit der Fernbedienung oder dem intelligenten Einstiegs- & Startsystem, während sich die elektrische Heckklappe schließt.

• Wenn der elektronische Schlüssel nach dem Beginn der Schließfunktion über die Vormerkverriegelungsfunktion der Türen im Fahrzeug platziert wird, wird der elektronische Schlüssel möglicherweise im Fahrzeug eingeschlossen.
• Wenn die Heckklappe beim automatischen Schließen nach Betätigung der Vormerkverriegelungsfunktion der Türen wegen des Betriebs der Einklemmschutzfunktion usw. nicht vollständig geschlossen wird, wird die Vormerkverriegelungsfunktion der Türen abgebrochen und alle Türen werden entriegelt.
• Stellen Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs sicher, dass alle Türen geschlossen und verriegelt sind.

■ Beim erneuten Anschließen der 12-Volt-Batterie

Schließen Sie die Heckklappe von Hand, damit die elektrische Heckklappe ordnungsgemäß funktionieren kann.

■ Wenn der Heckklappenöffner nicht betriebsbereit ist

Die Heckklappe kann von innen entriegelt werden.

1. Entfernen Sie die Abdeckung.

Platzieren Sie zum Schutz der Abdeckung einen Lappen zwischen Schlitzschraubendreher und Abdeckung, wie in der Abbildung dargestellt.

2. Lösen Sie die Schraube, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Fahrzeuge ohne elektrische Heckklappe

Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe

3. Drehen Sie die Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn.

Fahrzeuge ohne elektrische Heckklappe

Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe

4. Bewegen Sie den Hebel.

Verwenden Sie einen Schlitzschraubendreher, um den Hebel zu bewegen.

Fahrzeuge ohne elektrische Heckklappe

Fahrzeuge mit elektrischer Heckklappe

5. Führen Sie beim Einbau die genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.

■ Individuelle Anpassung

Einige Funktionen können angepasst werden.

WARNUNG

■ Heckklappenschließfunktion

Wenn die Heckklappe nicht ganz geschlossen wird, schließt die Heckklappenschließfunktion diese automatisch und bringt sie in die vollständig geschlossene Position. Es dauert einige Sekunden, bis der Heckklappen- Schließfunktion den Betrieb aufnimmt.

Achten Sie darauf, dass keine Finger oder andere Körperteile in der Heckklappe eingeklemmt werden, da dies Knochenbrüche oder andere schwere Verletzungen zur Folge haben kann.

• Vorsicht bei der Verwendung der Heckklappenschließfunktion, da diese auch dann funktioniert, wenn das elektrische Heckklappensystem deaktiviert ist.

■ Elektrische Heckklappe

Beachten Sie bei der Betätigung der elektrischen Heckklappe folgende Vorsichtsmaßnahmen.

Eine Missachtung dessen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.

• Vergewissern Sie sich, dass die Umgebung sicher ist und sorgen Sie dafür, dass keine Hindernisse vorhanden sind, die zum Einklemmen von Gegenständen führen könnten.
• Befinden sich Personen in der Nähe, stellen Sie sicher, dass diese einen ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten, und informieren Sie sie, dass die Heckklappe geöffnet bzw. geschlossen wird.
• Wenn das elektrische Heckklappensystem deaktiviert wird, während die elektrische Heckklappe arbeitet, wird der Betrieb der Heckklappe angehalten. Die Heckklappe muss dann manuell betätigt werden. Seien Sie in dieser Situation besonders vorsichtig, da sich die Heckklappe möglicherweise plötzlich öffnet oder schließt.
• Wenn die Betriebsbedingungen der elektrischen Heckklappe nicht mehr erfüllt sind, kann ein Summer ertönen und es kann sein, dass die Heckklappe aufhört, sich zu öffnen oder zu schließen. Die Heckklappe muss dann manuell betätigt werden. Seien Sie in dieser Situation an einer Steigung besonders vorsichtig, da sich die Heckklappe möglicherweise plötzlich bewegt.
• An einer Steigung kann sich die Heckklappe nach dem Öffnen plötzlich wieder schließen. Vergewissern Sie sich, dass die Heckklappe vollständig offen und gesichert ist.
• In den folgenden Situationen kann die elektrische Heckklappe eine Störung erkennen und den automatischen Betrieb abbrechen. In diesem Fall muss die Heckklappe dann manuell betätigt werden. Seien Sie in dieser Situation besonders vorsichtig, da die angehaltene Heckklappe plötzlich auf- oder zuklappen und einen Unfall verursachen kann.
  • Wenn die Heckklappe ein Hindernis berührt
  • Wenn die Spannung der 12-Volt-Batterie plötzlich abfällt, z. B. wenn während des Automatikbetriebs die Starttaste auf ON gestellt oder das Hybridsystem gestartet wird

WARNUNG

• Wenn ein schweres Objekt an der Heckklappe befestigt ist, kann es sein, dass die Heckklappe nicht funktioniert und eine Fehlfunktion auftritt oder die Heckklappe kann nach dem Öffnen plötzlich wieder zufallen, wodurch Hände, Arme, Kopf oder Hals eingeklemmt und verletzt werden. Befestigen Sie kein anderes Zubehör als Originalteile von Toyota an der Heckklappe.

■ Einklemmschutzfunktion

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.

Eine Missachtung dessen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.

• Aktivieren Sie die Einklemmschutzfunktion nie absichtlich, indem Sie versuchen, einen Teil Ihres Körpers einzuklemmen.
• Wenn ein Gegenstand oder Körperteil kurz vor dem vollständigen Schließen der Heckklappe eingeklemmt wird, löst die Einklemmschutzfunktion möglicherweise nicht aus. Achten Sie darauf, dass keine Finger oder anderes eingeklemmt werden.
• Je nach Form des eingeklemmten Objektes funktioniert die Einklemmschutzfunktion möglicherweise nicht.

  Achten Sie darauf, dass keine Finger oder anderes eingeklemmt werden.

HINWEIS

■ Heckklappenspindeln

Die Heckklappe verfügt über Spindeln, die die Heckklappe in ihrer Position halten.

Die Missachtung dieser Maßnahmen kann die Heckklappenspindel beschädigen und eine Funktionsstörung verursachen.

• Befestigen Sie keine fremden Objekte wie Aufkleber, Kunststofffolien oder Klebstoffe an der Spindelstange.
• Befestigen Sie kein anderes Zubehör als Originalteile von Toyota an der Heckklappe.
• Fassen Sie die Spindel nicht an und lassen Sie keine seitlichen Kräfte auf diese einwirken.

■ Vermeiden von Funktionsstörungen der Heckklappenschließfunktion

Üben Sie keine übermäßige Kraft auf die Heckklappe aus, während die Heckklappenschließfunktion in Betrieb ist. Übermäßige Kraftausübung kann zu Funktionsstörungen der Heckklappenschließfunktion führen.

■ Zur Vermeidung von Funktionsstörungen der elektrischen Heckklappe

• Stellen Sie sicher, dass sich zwischen Heckklappe und Rahmen kein Eis befindet, wodurch die Bewegung der Heckklappe verhindert würde. Die Bedienung der elektrischen Heckklappe, wenn die Heckklappe einer starken Last ausgesetzt ist, kann zu einer Funktionsstörung führen.
• Üben Sie keine übermäßige Kraft auf die elektrische Heckklappe aus, während die Heckklappe in Betrieb ist.
• Achten Sie darauf, die Sensoren (montiert auf der rechten und linken Kante der elektrischen Heckklappe) nicht mit einem Messer oder einem anderen spitzen Gegenstand zu beschädigen. Wenn ein Sensor getrennt wird, schließt sich die elektrische Heckklappe nicht automatisch.

ALS NACHSTES LESEN: