Toyota Corolla Cross: Toyota Teammate Advanced Park*
*: Je nach Ausstattung
Funktionsbeschreibung
Advanced Park ist ein System, das
beim sicheren und reibungslosen Einparken
in oder Ausparken aus einer
Parklücke unterstützt, indem es die
toten Winkel um das Fahrzeug und die
Zielparklücke aus der Vogelperspektive
anzeigt, die Bedienführung durch
Anzeigen und Summer anleitet sowie
Lenkrad, Gaspedal und Bremspedal
bedient. (Die Bedienung des Schalthebels
erfolgt durch den Fahrer.)
Zusätzlich kann der kameragestützte
Panorama-Bildschirm* den Bereich vor,
hinter und oberhalb des Fahrzeugs
anzeigen, wodurch der Zustand des
Bereichs um das Fahrzeug überprüft
werden kann.
Je nach Zustand der Fahrbahnoberfläche
oder des Fahrzeugs, Abstand zwischen
Fahrzeug und einer Parklücke usw. ist eine
Unterstützung beim Parken in der Zielparklücke
eventuell nicht möglich.
*: Einzelheiten zum kameragestützten Panorama-
Bildschirm finden Sie in "Multimedia
Betriebsanleitung".
Funktionen
■ Funktion für rechtwinkliges Einparken
(vorwärts/rückwärts)
Die Unterstützung wird ab der Position
des nahe der Zielparklücke angehaltenen
Fahrzeugs solange zur Verfügung
gestellt, bis sich das Fahrzeug in der
Parklücke befindet.
■ Funktion für rechtwinkliges Ausparken
(vorwärts/rückwärts)
Die Unterstützung wird ab der Parkposition
solange zur Verfügung gestellt,
bis sich das Fahrzeug in einer Position
befindet, aus der Sie die Parklücke einfach
verlassen können.
■ Funktionen für paralleles Einparken
Die Unterstützung wird ab der Position
des nahe der Zielparklücke angehaltenen
Fahrzeugs solange zur Verfügung
gestellt, bis sich das Fahrzeug in der
Parklücke befindet.
■ Funktion für paralleles Ausparken
Die Unterstützung wird ab der Parkposition
solange zur Verfügung gestellt,
bis sich das Fahrzeug in einer Position
befindet, aus der Sie die Parklücke einfach
verlassen können.
■ Speicherfunktion
Die Unterstützung wird solange zur
Verfügung gestellt, bis das Fahrzeug in
eine zuvor registrierte Parklücke eingewiesen
wurde.
WARNUNG
■ Warnhinweise bezüglich der Verwendung
des Systems
Die Erkennungs- und Steuerungsmöglichkeiten
dieses Systems sind begrenzt. Der
Fahrer muss immer sicher fahren und
stets verantwortungsbewusst sein, darf
sich nicht zu sehr auf das System verlassen
und muss die Umgebungssituation
erfassen.
- Achten Sie während sich das Fahrzeug
bewegt auf Ihre Umgebung, genauso
wie bei einem normalen Fahrzeug.
- Achten Sie stets auf die Umgebung des
Fahrzeugs, während das System in
Betrieb ist, und treten Sie bei Bedarf auf
das Bremspedal, um das Fahrzeug zu
verlangsamen oder anzuhalten.
- Achten Sie beim Parken darauf, dass
das Fahrzeug in der Zielparklücke eingeparkt
werden kann, bevor sie den
Vorgang beginnen.
- Je nach Zustand der Straßenoberfläche
oder des Fahrzeugs, Abstand zwischen
Fahrzeug und Parklücke usw. ist es
eventuell nicht möglich, eine Parklücke
zu erfassen, oder das System kann die
Unterstützung nicht bis zu dem Punkt,
an dem das Fahrzeug vollständig
geparkt ist, aufrechterhalten.
- Dieses System bringt das Fahrzeug in
geeignete Positionen, um die Fahrtrichtung
zu ändern. Haben Sie jedoch das
Gefühl, dass sich das Fahrzeug einem
benachbart geparkten Fahrzeug zu sehr
nähert, betätigen Sie das Bremspedal
und ändern Sie die Schaltstellung. In
diesem Fall erhöht sich jedoch möglicherweise
die Anzahl an Fahrtrichtungsänderungen
und das Fahrzeug wird
eventuell schräg geparkt.
- Da die folgenden Gegenstände möglicherweise
nicht erfasst werden, achten
Sie unbedingt auf die Sicherheit der
Fahrzeugumgebung und betätigen Sie
das Bremspedal, um das Fahrzeug
anzuhalten, falls ein Zusammenstoß mit
einem Objekt möglich ist.
- Drähte, Zäune, Seile usw.
- Baumwolle, Schnee und andere Stoffe,
die Schallwellen absorbieren
- Scharfkantige Gegenstände
- Niedrige Gegenstände (Bordsteine,
Parkpoller usw.)
- Hohe Objekte mit Überständen in Richtung
zu Ihrem Fahrzeug
- Ein Objekt wird möglicherweise nicht
erkannt, obwohl es sich in der Zielparklücke
befindet, und die Unterstützung
wird eventuell durchgeführt.
- Wenn ein Zusammenstoß Ihres Fahrzeugs
mit einem in der Nähe befindlichen
Fahrzeug, Parkpoller, Objekt oder
einer Person wahrscheinlich ist, während
das System in Betrieb ist, betätigen
Sie das Bremspedal, um das
Fahrzeug anzuhalten, und drücken Sie
den Hauptschalter für Advanced Park,
um das System zu deaktivieren.
- Verwenden Sie nie ausschließlich den
Bildschirm des Audiosystems, um den
Bereich hinter dem Fahrzeug einzusehen.
Das dargestellte Bild kann von der
tatsächlichen Situation abweichen.
Wenn Sie beim Rückwärtsfahren ausschließlich
den Bildschirm verwenden,
kann dies zu einem Unfall wie z. B.
einem Zusammenstoß mit einem anderen
Fahrzeug führen. Schauen Sie beim
Rückwärtsfahren unbedingt direkt hin
oder verwenden Sie die Spiegel, um die
Sicherheit der Fahrzeugumgebung, insbesondere
des Bereichs hinter Ihrem
Fahrzeug zu gewährleisten.
- Wenn die Umgebungstemperatur
extrem niedrig ist, kann der Bildschirm
möglicherweise dunkel wirken oder das
angezeigte Bild unscharf werden. Da
bewegliche Objekte außerdem verzerrt
angezeigt werden können oder unter
Umständen nicht auf dem Bildschirm zu
sehen sind, müssen Sie sich direkt vergewissern,
dass die Sicherheit rund um
Ihr Fahrzeug gewährleistet ist.
- Wenn das Fahrzeug angehalten ist und
durch die Advanced-Park-Funktion festgehalten
wird, kann diese Funktion aufgehoben
werden und sich das Fahrzeug
in Bewegung setzen. Treten Sie sofort
auf das Bremspedal. Eine Missachtung
kann zu einem Unfall führen.
- Wenn die Fahrertür geöffnet wird
- Wenn die durch das System angewiesenen
Vorgänge nicht innerhalb eines
bestimmten Zeitraums durchgeführt
werden
- Wenn das Bremspedal betätigt wird und
das Fahrzeug für eine gewisse Zeit
angehalten wird
- Wenn eine Funktionsstörung im System
vorliegt
- Da sich das Lenkrad dreht, während
das System in Betrieb ist, achten Sie
auf Folgendes.
- Achten Sie darauf, dass keine Krawatten,
Schals oder Arme eingeklemmt
werden. Halten Sie Ihren Oberkörper
vom Lenkrad fern. Halten Sie auch Kinder
vom Lenkrad fern.
- Lange Fingernägel können eingeklemmt
werden und es kann beim Drehen
des Lenkrads zu Verletzungen
kommen.
- Betätigen Sie im Notfall das Bremspedal,
um das Fahrzeug anzuhalten, und
drücken Sie dann den Hauptschalter für
Advanced Park, um das System zu
deaktivieren.
- Lassen Sie nicht zu, dass andere Personen
ihre Hände aus den Fenstern halten,
während dieses System in Betrieb
ist.
■ Zur Sicherstellung der korrekten Verwendung
von Advanced Park
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Eine Missachtung dessen kann verhindern
dass das Fahrzeug sicher gefahren wird
und möglicherweise einen Unfall verursachen.
Wenn das Fahrzeug in einer anderen
Situation als den oben genannten stark
von der festgelegten Parklücke abweicht,
lassen Sie das Fahrzeug von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer
Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen
verlässlichen Werkstatt überprüfen.
HINWEIS
■ Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung
von Advanced Park
Wenn die 12-Volt-Batterie entladen war
oder aus- und eingebaut wurde, klappen
Sie die Außenrückspiegel ein und aus
ALS NACHSTES LESEN:
Kameras und Sensoren werden zur
Erfassung geparkter Fahrzeuge verwendet,
wodurch die Identifizierung von
Parklücken vereinfacht wird.
Frontkamera
Seitenkameras
Hintere Kamera
■ Kamerabilder
D
Die Führungsbildschirme werden auf
dem Bildschirm des Audiosystems
angezeigt.
Führungsbildschirm (Bei Start der
Unterstützung)
Kasten (blau) für die Zielparklücke
Empfehlungsanzeige
Taste z
Wird die Zielparklücke erkannt, wenn
sich das Fahrzeug in der Nähe von und
rechtwinklig zur Mitte der Parklücke
befindet, kann die Funktion für rechtwinkliges
Einparken (vorwärts/rückwärts)
ver
MEHR ANZEIGEN:
Dieses Fahrzeug ist nicht dafür
ausgelegt, auf Straßen fahren zu
können, die stark mit Wasser überflutet
sind. Fahren Sie nicht auf
Straßen, die überschwemmt werden
könnten oder bei denen das
Wasser ansteigen könnte. Es ist
gefährlich, im Fahrzeug zu bleiben,
wenn zu erwarten ist, dass
das
Erklärt die in dieser Betriebsanleitung
verwendeten Symbole.
Symbole in dieser Betriebsanleitung
WARNUNG:
Erklärt etwas, das tödliche
oder schwere Verletzungen
von Personen hervorrufen
kann, wenn es nicht
befolgt wird.
HINWEIS:
Erklärt etwas, das das
Fahrzeug oder seine Ausstattungselemente